德比安
德比安(英語Debian)者,林納斯(Linux)之發行版也,亦曰革奴德比安(Debian GNU/Linux)。美人伊恩·默多克(Ian Murdock)以一九九三年八月十六日創之。[一]其眾皆四海之義士,不隸一司,不受一主之命,唯以成盡自由之系為職。[一]其治也,有三綱焉:曰社約(Debian Social Contract),曰自由軟體之準(Debian Free Software Guidelines),曰憲章(Debian Constitution)。[二][三]其軟之藏至富,其裹之制至密,故後之作者多本之,烏邦土(Ubuntu)其尤著者也。[四]

其名者,合造者之名與其妻之名而成之也。官史曰:德比安之名,出於其造者伊恩·默多克與其妻黛博拉(Debra)二名;其正音讀如三音,曰「德—比—安」。[一]漢譯但取其聲,離合之趣則不可傳矣。
版之嘉號,皆取影戲《玩具總動員》(Toy Story)中之人物。蓋一點一版將出之時,佩倫斯(Bruce Perens)方代默氏領其事,而佩氏受事於製此影之司,故取之。[五]自是以降,若巴斯(Buzz)、若雷克斯(Rex)、若火腿(Hamm)、若翠絲(Trixie),莫不本焉。[五]

默氏之始事也,猶肄業普渡之學。[六]時「發行版」之名初立,其義未彰;默氏乃欲其修也公,其議也開,一如林納斯與革奴之風。[一]又著宣言一篇以明其志,附於官史之末。[一]

自一九九四年十一月至明年十一月,凡一歲,自由軟體之會以革奴之名資之。[六]版〇點〇一至〇點九〇,出於一九九三年八月至十二月之間;〇點九一者,一九九四年正月出,始有裹之制,可施可去而已,未能知其相須相忤也。[六]
裹器之作,始於默氏,曰裹器(dpkg);既而傑克遜(Ian Jackson)承之,改舊器之名,別作前驅之器以領之,於是相須(Dependencies)、相忤(Conflicts)之法立焉。[六]其裹之式,初用己所自製,後乃改從尋常之封(ar);自是雖非德比安之機,凡類有你可思(Unix)者,皆得啟其裹而閱其中,不必行其不可信之器。[六]
一點〇之版,卒未嘗出。有碟商誤以未成之本標曰一點〇而鬻之;一九九五年十二月十一日,兩造並告於眾,明其非是。為免淆亂,遂改其次版之號曰一點一。[五]一九九六年三月,默氏引去,而以佩倫斯自代。佩氏在位,倡自由軟體之準與社約,又首建公益軟體社(Software in the Public Interest, Inc.),使其眾有法人以受四方之贈。[六]二〇一五年十二月二十八日,默氏卒;越二年,第九版之出,眾以之獻於其創始之人。[五]
社約之立,一九九七年六月,眾工以書相議者一月而後定,佩氏執筆焉。其約五事,譯其意曰:一曰德比安必盡自由,凡其系與其屬,皆合自由之準,終不使人必用不自由之物;二曰凡所自作,還之於眾;三曰不匿其病,凡所告之疵,一皆公之;四曰以用者與自由軟體之眾為先;五曰不合其準者,別立二區以居之,雖非系之所屬,猶為之設器以助其用。[二]其正本一點〇定於一九九七年七月五日,一點一定於二〇〇四年四月二十六日,今行者一點二,定於二〇二二年十月朔。[二]
自由軟體之準十條,附於社約:曰自由散布,曰必具其源,曰許人改作,曰存作者之名,曰不擇人,曰不擇事,曰授之及於受者,曰不繫於德比安,曰不累他軟。[二]後佩氏削其中專指德比安之語,而成開源之界說(The Open Source Definition),遂為天下所宗。[二]
憲章者,其眾決事之法也,一點〇定於一九九八年十二月二日,今行一點九,定於二〇二二年三月二十六日。[三]其制:眾工得以公決立廢其魁,得改憲章而須三與一之數;魁首歲一而舉,別有技理之局、書記之官,各有所司。社約與自由軟體之準,並為根本之文,非三與一之數不可易。[三]

一點一「巴斯」,一九九六年六月十七日出,是為始有嘉號之版,載裹四百七十四。[五]二點一「史林克」(Slink),一九九九年三月九日出,取裹之器(apt)始行於是,天下效之。[五]三點〇「胡迪」(Woody),二〇〇二年七月十九日出,載裹八千五百之譜,工九百餘人。[五]六點〇「擠擠」(Squeeze),二〇一一年二月出,始有長保之制,又別出二枝,其核非林納斯而用自由柏斯地(FreeBSD)之核——林納斯之發行版而通於他核者,自此始。[五]八「潔西」(Jessie),二〇一五年四月出,始以系統之器(systemd)為初啟之主。[五]
枝有三:曰定(stable),曰試(testing),曰未定(unstable);未定之枝恆名席德(Sid),不隨版而改。[五]
今行者第十三版,號曰翠絲,二〇二五年八月九日出,去前版二年一月又三十日。其安補之期五歲。載裹六萬九千八百三十,新增萬四千一百有奇,汰其陳者八千八百四十有奇,更定者四萬四千三百二十六。其占碟四百三吉(403 GB),其源逾十四億行。所奉之機七:六十四位之個機、六十四位之安謀、二式之安謀舊制、六十四位小端之力核(ppc64el)、六十四位小端之瑞五(riscv64)、及國際商機之系統茲(s390x)。瑞五之得為正奉,自是役始;三十二位之個機(i386)則不復為常奉之機。其核用林納斯六點一二長保之系。[七]二〇二六年七月十一日,其第六次補版出,號十三點六,所補多安危之事。[八]

其自號曰「寰宇之作業系統」,蓋以其奉機之廣、施用之博也。[七]二〇〇四年十月,烏邦土初版出,其告譯其意曰:合德比安之廣博,兼安裝之簡易。[四]他若雲天之像、匣中之像,皆刊者所自具。[七]
其名為記,屬公益軟體社所有。[八]
- 1 2 3 4 5 A Brief History of Debian: Introduction -- What is the Debian Project? (英文)
- 1 2 3 Constitution for the Debian Project (v1.9) (英文)
- 1 2 Announcing Ubuntu 4.10 "The Warty Warthog Release" (英文)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A Brief History of Debian: Debian Releases (英文)
- 1 2 3 4 5 6 A Brief History of Debian: A Detailed History (英文)
- 1 2 3 Debian 13 "trixie" released (英文)
- 1 2 Updated Debian 13: 13.6 released (英文)