본문으로 이동

키윅스

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
키윅스
개발자
  • 에마뉘엘 엥겔하트
  • 르노 고댕
안정화 버전
데스크톱2.4.1 / 2024년 12월 19일(21개월 전)(2024-12-19)[1]
안드로이드3.14.0 / 2025년 2월 13일(19개월 전)(2025-02-13)[2]
iOS3.10.1 / 2025년 8월 24일(13개월 전)(2025-08-24)[3]
일렉트론2.4.4 / 2023년 4월 14일(3년 전)(2023-04-14)[4]
UWP2.4.4 / 2023년 4월 13일(3년 전)(2023-04-13)[5]
브라우저3.6.0 / 2022년 11월 12일(3년 전)(2022-11-12)[6]
저장소
프로그래밍 언어C++ (데스크톱), 코틀린 (안드로이드), 스위프트 (iOS, macOS), 자바스크립트 (브라우저, 일렉트론, UWP)
운영 체제안드로이드, iOS, macOS, 윈도우, 리눅스, 윈도우 10 모바일, 우분투 터치[7]
크기
  • 데스크톱: 121 MB
  • 일렉트론: 71.1 MB
  • 안드로이드: 80 MB
  • iOS: 48.3 MB
  • UWP: 12.1 MB
언어100개 언어[8]
라이선스GPLv3
웹사이트www.kiwix.org
Kiwix, running on an Android tablet
안드로이드 태블릿에서 실행 중인 키윅스 앱

키윅스(Kiwix)는 2007년에 에마뉘엘 엥겔하트와 르노 고댕이 만든 자유 및 오픈 소스 오프라인 웹 브라우저다.[9] 처음에는 위키백과에 오프라인으로 접근할 수 있도록 하기 위해 출시되었으나, 이후 위키미디어 재단의 다른 프로젝트, 프로젝트 구텐베르크의 퍼블릭 도메인 텍스트, 수많은 스택 익스체인지 사이트 및 기타 여러 자원을 포함하도록 확장되었다. 100개 이상의 언어로 제공되는 키윅스는 조선민주주의인민공화국으로의 밀수 작전부터[10] 구글 임팩트 챌린지 수상자인 국경 없는 도서관에 이르기까지 여러 주요 프로젝트에 포함되어 왔다.[11]

역사

[편집]

설립자 에마뉘엘 엥겔하트는 위키백과를 하나의 공동선으로 보고 "위키백과의 콘텐츠는 모든 사람이 이용할 수 있어야 한다! 인터넷 접속이 없더라도 말이다. 이것이 내가 키윅스 프로젝트를 시작한 이유다"라고 말했다.[9]

2004년에 위키백과 편집자가 된 후, 엥겔하트는 위키백과의 오프라인 버전을 개발하는 데 관심을 갖게 되었다. 2003년에 시작된 위키백과 CD 제작 프로젝트가 이 프로젝트의 도화선이 되었다.[9]

2012년에 키윅스는 아프리피디아 프로젝트로 알려진 11개국 대학에 배포된 kiwix-plug를 구축하기 위해 위키미디어 프랑스로부터 지원금을 받았다.[12][13] 2013년 2월 키윅스는 소스포지의 이달의 프로젝트 상을 수상했으며[14] 2015년에는 오픈 소스 상을 수상했다.[15]

설명

[편집]

이 소프트웨어는 웹 콘텐츠를 위한 오프라인 리더로 설계되었다. 인터넷 접속이 되지 않는 컴퓨터, 연결이 느리거나 비싼 컴퓨터에서 사용하거나 검열을 피하기 위해 사용할 수 있다. 또한 여행 중(예: 열차나 비행기 안)에도 사용할 수 있다. 브라우저 확장 프로그램으로도 존재한다. 당연히 콘텐츠를 오프라인으로 아카이브한다는 것은 이전에는 편집이 가능했더라도 더 이상 편집할 수 없음을 의미한다.

사용자는 먼저 키윅스(또는 브라우저 확장 프로그램)를 다운로드한 다음, 키윅스를 통해 오프라인으로 볼 콘텐츠를 다운로드한다. 데이터 압축을 통해 디스크 공간과 대역폭을 절약한다. 사진을 포함한 영어 위키백과 전체 데이터는 대용량 USB 스틱이나 외부 매체에 들어갈 수 있다.[a][14][16]

모든 콘텐츠 파일은 ZIM 포맷으로 인덱싱 및 압축되어 크기는 작아지지만 검색이 쉽고 선택적으로 압축을 풀 수 있다.

ZIM 파일은 웹 브라우저처럼 보이고 작동하는 키윅스나 적절한 기능이 활성화된 일반 브라우저로 열 수 있다. 키윅스는 전체 텍스트 검색, 탭 탐색, 그리고 문서를 PDF나 HTML로 내보내는 옵션을 제공한다.[8]

kiwix-serve라는 HTTP 서버 버전이 있으며, 이를 통해 컴퓨터가 키윅스 콘텐츠를 호스팅하고 네트워크상의 다른 컴퓨터에서 사용할 수 있게 할 수 있다.[17] 다른 컴퓨터에서는 일반적인 웹사이트로 보이게 된다.

Kiwix-hotspot은 플러그 컴퓨터를 위한 HTTP 서버 버전으로,[14] 종종 Wi-Fi 서버를 제공하는 데 사용된다.[18] 이는 기술적 지식이 없는 환경에서 사용하기에 적합한 "플러그 앤 플레이" 솔루션이다.

제공 콘텐츠

[편집]
Image
남태평양의 보트 위에서 키윅스를 통해 위키백과를 읽는 모습[19]

키윅스에서 사용할 수 있는 콘텐츠 목록은 언어별 하위 목록을 포함하여 다운로드 가능하다.[20] 콘텐츠는 키윅스 자체를 통해 로드할 수 있다.

2014년부터 대부분의 위키백과 버전이 다양한 언어로 다운로드 가능하다.[16] 프로젝트 측은 2018년 10월 이후 영어 위키백과의 최신 완전판을 제작하지 못했으나, 2020년 7월부터 다시 배포를 시작했다.[21]

위키백과 외에도 위키문헌, 위키인용집, 위키여행, 위키책, 위키배움터와 같은 위키미디어 재단의 콘텐츠도 다양한 언어로 오프라인에서 볼 수 있다.[22]

2014년 11월에는 프로젝트 구텐베르크의 일부인 모든 퍼블릭 도메인 개방형 텍스트의 ZIM 버전이 공개되었다.[23][24]

퍼블릭 도메인 콘텐츠 외에도 크리에이티브 커먼즈 라이선스 하에 배포되는 저작물도 다운로드할 수 있다. 예를 들어, 우분투 운영체제의 사용자 문서를 포함한 우분투 위키의 오프라인 버전,[25] TED 강연의 ZIM 에디션,[26] 그리고 Crash Course의 동영상 등이 키윅스 아카이브에서 ZIM 파일 형식으로 제공된다.[27]

역사적인 위키백과 문서 선정판 배포

[편집]

2007년에서 2011년 사이에 영어 위키백과의 선정된 문서들을 담은 세 가지 CD/DVD 버전이 출시되었다.[28] 이들은 현재 키윅스 ZIM 파일로 이용 가능하다.[29]

배포

[편집]

Kiwix는 데스크톱 컴퓨터에 독립형 프로그램으로 설치하거나, 태블릿 컴퓨터나 스마트폰에 설치할 수 있으며, 라즈베리 파이를 이용해 자체적인 WLAN 환경을 구축할 수도 있다.

소프트웨어 개발 프로젝트로서 Kiwix 자체가 배포 프로젝트에 직접 관여하지는 않는다. 그러나 제3자 단체들이 자신들의 프로젝트 구성 요소로 이 소프트웨어를 사용한다. 예시는 다음과 같다:

Image
아프리피디아 프로젝트의 일환으로 Kiwix가 배포된 11개국 13개 대학의 위치

패키지 관리자 및 앱 스토어

[편집]
Image
스마트폰의 위키백과 의료 앱

Kiwix는 대부분의 리눅스 배포판의 네이티브 패키지 관리자에서 사용할 수 있다. 2014년부터 2020년까지는 Kiwix가 의존하던 프로그램인 XULRunner가 모질라에 의해 더 이상 사용되지 않게(사용 중단) 되어 패키지 데이터베이스에서 삭제됨에 따라 Kiwix도 제외된 바 있다.[48][49]

Kiwix는 데비안[50] 및 우분투[51], 리눅스 민트와 같은 데비안 기반 배포판, 페도라 리눅스[52] 및 오픈수세[53]와 같은 다른 RPM 기반 배포판, 그리고 Sugar, 아치 리눅스[54], NixOS[55] 배포판에서 사용할 수 있다. 배포판에 구애받지 않는 Flatpak 버전도 제공된다.[56] 안드로이드에서도 사용할 수 있다. Kiwix JS UWP 및 일렉트론 패키지는 네이티브 윈도우 패키지 관리자인 winget에서 사용할 수 있다.

Kiwix는 마이크로소프트 스토어[5], 구글 플레이[57], 애플의 iOS 앱 스토어에서 이용 가능하다.[58] 또한 파이어폭스 및 크로미엄(크롬, 엣지)용 브라우저 확장 프로그램 형태의 설치 가능한 HTML5 앱(Kiwix JS) 및 프로그레시브 웹 앱(PWA)으로도 제공되며,[59] 이들 모두 오프라인에서 작동한다. HTML5 앱의 일렉트론 패키지는 윈도우 및 주요 리눅스 배포판용으로 컴파일되어 있다.[60] 2015년부터 일련의 "맞춤형 앱"들도 출시되었으며, 그중 위키백과 의료 앱과 PhET 시뮬레이션이 가장 큰 두 가지다.

같이 보기

[편집]
  • GoldenDict는 2013년부터 ZIM 파일 포맷을 지원하며,[61] 오프라인 사용(안드로이드 제외) 및 전체 텍스트 인덱스 생성 기능을 포함한다.
  • XOWA
  • Internet-in-a-Box

각주

[편집]

내용주

[편집]
  1. ↑ 2024년 11월 13일 기준으로 사진 포함 시 110 GB, 사진 제외 시 57 GB, 도입부만 포함 시 7.4 GB다.

참조주

[편집]
  1. ↑ “Release 2.4.1”. 《GitHub》. 2024년 12월 19일. 2025년 8월 25일에 확인함.
  2. ↑ “Release 3.14.0”. 《GitHub》. 2025년 2월 13일. 2025년 8월 25일에 확인함.
  3. ↑ “Release 3.10.1”. 《GitHub》. 2025년 8월 24일. 2025년 8월 25일에 확인함.
  4. ↑ “Kiwix JS Windows/Linux: Releases”. 《GitHub》.
  5. 1 2 “Kiwix JS”. 《Windows Store》. Microsoft.
  6. ↑ “Kiwix JS”. 《GitHub》.
  7. ↑ “OpenStore” (영어). 《OpenStore》. 2024년 1월 2일에 확인함.
  8. 1 2 “Kiwix”. SourceForge. 22 March 2012에 확인함.
  9. 1 2 3 4 Sutherland, Joe. Emmanuel Engelhart, Inventor of Kiwix: the Offline Wikipedia Browser. In: Wikimedia Blog. 12 September 2014. Accessed on 26 November 2014.
  10. ↑ Pugliese, Joe ( 1 March 2015). “The plot to free North Korea with smuggled episodes of 'Friends'”. 《Wired》. 27 April 2016에 확인함.
  11. ↑ “Les Lauréats du Google Impact Challenge”. 27 April 2016에 확인함.
  12. ↑ Citazine article on Afripedia (in French)
  13. ↑ Traoré, Kardiatou (13 August 2012). “Afripédia : un projet de promotion de Wikipédia en Afrique”. 《www.afrik.com》. 8 March 2016에 확인함.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 “Kiwix Aims to spread Wikipedia's Reach”. dice.com. 2013년 2월 4일. 2013년 7월 10일에 확인함.
  15. ↑ “OSS Awards küren Schweizer Open-Source-Projekte”. Netzwoche. 29 October 2015. 8 December 2015에 확인함.
  16. 1 2 “Content in all languages - Kiwix”. 《wiki.kiwix.org》. 8 August 2016에 확인함.
  17. ↑ Kiwix-serve
  18. ↑ “Kiwix-plug - Kiwix”. 《wiki.kiwix.org》. 8 March 2016에 확인함.
  19. 1 2 “Sailing the South Pacific with a copy of Wikipedia on board: The Goodall Family”. 《Wikimedia Blog》. 15 November 2014. 8 March 2016에 확인함.
  20. ↑ “Content in all languages - Kiwix” (영어). 《wiki.kiwix.org》. 2017년 6월 9일에 확인함.
  21. ↑ Truong, Kevin (2020년 7월 10일). “You Can Download the Entirety of English Wikipedia to Browse Offline” (영어). 《Vice》. 2023년 7월 27일에 확인함.
  22. ↑ Zim archive for Kiwix
  23. ↑ Engelhart, Emmanuel. 50.000 public domain books available to everybody, everywhere, offline. Wikisource-l-Mailinglist, Wikimedia Foundation. 19 November 2014. Accessed on 26 November 2014.
  24. ↑ “Words and what not: #Wikimedia & Project #Gutenberg - the sum of all knowledge”. 《ultimategerardm.blogspot.ch》. 20 November 2014. 8 March 2016에 확인함.
  25. ↑ Ubuntuusers Hilfsmittel
  26. ↑ Kiwix archive for TED
  27. ↑ Kiwix archive for additional content
  28. ↑ “wikipediaondvd.com”. 2007년 4월 27일. 2007년 4월 27일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 6월 22일에 확인함.
  29. ↑ “Index of /archive/zim/wikipedia”. 《download.kiwix.org》. 2022년 6월 22일에 확인함.
  30. ↑ “Wikipedia Version 0.5 at download.kiwix.org”.
  31. ↑ “Wikipedia Version 0.5 at Internet Archive”.
  32. ↑ “Wikipedia Version 0.7 at download.kiwix.org”.
  33. ↑ “Wikipedia Version 0.7 at Internet Archive”.
  34. ↑ “Wikipedia Version 0.8 at download.kiwix.org”.
  35. ↑ “Wikipedia Version 0.8 at Internet Archive”.
  36. ↑ “Main Page - Kiwix”. 《wiki.kiwix.org》. 16 February 2022에 확인함.
  37. ↑ “Afripedia project increasing off-line access to Wikipedia in Africa”. 《Wikimedia Blog》. 24 January 2013. 8 March 2016에 확인함.
  38. ↑ “Raspberry Pi in Masekelo: Bringing Wikipedia to a school without electricity”. 《Wikimedia Blog》. 17 March 2015. 8 March 2016에 확인함.
  39. ↑ “Children in Mali can now read Wikipedia offline, thanks to MALebooks e-readers”. 《Wikimedia Blog》. 14 May 2015. 8 March 2016에 확인함.
  40. ↑ “West African schools will test Kiwix, the offline Wikipedia reader”. 《Wikimedia Outreach Education Newsletter》. 위키미디어 재단. 31 August 2016. 11 June 2017에 확인함.
  41. ↑ “Kiwix is mentioned on the thank-you page” (프랑스어). 《Zedaga》. 7 August 2017에 원본 문서에서 보존된 문서. 11 June 2017에 확인함.
  42. ↑ Fondation Orange: le programme "écoles numériques" 보관됨 5 4월 2015 - 웨이백 머신.
  43. ↑ “Hans Oleander: Using offline Wikipedia to guide tours at the bottom of the Earth”. 《Wikimedia Blog》. 10 October 2014. 11 June 2017에 확인함.
  44. ↑ “Kiwix'le Wikipedia'ya ulaşmak hala mümkün” (튀르키예어). 《gazetekarinca.com》. 5 May 2017. 6 May 2017에 원본 문서에서 보존된 문서. 8 March 2016에 확인함.
  45. ↑ “Navigatrix.net - A Voyager's Companion”. 《navigatrix.net》. 8 March 2016에 확인함.
  46. ↑ “Navigatrix – the first Linux distribution for cruisers”. 《Your Cruising Editor》. 30 July 2010. 8 March 2016에 확인함.
  47. ↑ Amarilli, Antoine. “A local copy of Wikipedia with Kiwix - a3nm's blog”. 《a3nm.net》. 8 March 2016에 확인함.
  48. ↑ “Debian”. 《wiki.kiwix.org》. 6 January 2020에 확인함.
  49. ↑ “Debian Package Tracker: kiwix offline Wikipedia reader”. Debian Foundation. 2022년 8월 8일에 확인함.[깨진 링크(과거 내용 찾기)]
  50. ↑ “Debian -- Details of package kiwix in bookworm”. 《packages.debian.org》. 2023년 6월 24일에 확인함.
  51. ↑ “Ubuntu – Details of package kiwix in kinetic”. 《packages.ubuntu.com》. 2023년 6월 24일에 확인함.
  52. ↑ “kiwix-desktop - Fedora Packages”. 《packages.fedoraproject.org》. 2023년 6월 24일에 확인함.
  53. ↑ “openSUSE Software”. 《software.opensuse.org》. 2023년 6월 24일에 확인함.
  54. ↑ “Arch Linux - kiwix-desktop 2.3.1-3 (x86_64)”. 《archlinux.org》. 2023년 6월 24일에 확인함.
  55. ↑ 《Kiwix Nixpkg》, Nix/Nixpkgs/NixOS, 2023년 6월 24일, 2023년 6월 24일에 확인함
  56. ↑ “Kiwix” (영어). 《Flathub》. 2023년 6월 24일에 확인함.
  57. ↑ “Kiwix, Wikipedia offline - Android Apps on Google Play”. 《Google Play》. 8 March 2016에 확인함.
  58. ↑ “Kiwix on the App Store”. 《App Store》. 29 May 2023.
  59. ↑ “Kiwix JS PWA”. 2021년 5월 15일에 확인함.
  60. ↑ “Releases · kiwix/kiwix-js-windows” (영어). 《GitHub》. 2022년 5월 24일에 확인함.
  61. ↑ “Add Support Kiwix Encyclopedia of Wikipedia ".zim" file type · Issue #267 · goldendict/goldendict” (영어). 《GitHub》. 2021년 11월 30일에 확인함.

외부 링크

[편집]