WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Image

Carlo Merrick

Web Designer / Developer at friendlywebsites.net

@godseseun444 South Africa joined Mar 2020

friendlywebsites.net github.com/CarloMerrick Slack: @Carlo Merrick
    Teams Polyglots Support
    Languages en-za af

    Bio

    Over 10 years working with WordPress, focused on plugin development and practical problem-solving. I like keeping things simple, effective—and loud (heavy metal helps).

    Interests

    Faith, family, people, teaching, writing, making music.

    WordPress Origin Story

    I started in web development back in 2006, before discovering WordPress around 2012. At first it was just something to explore, but it didn’t take long to see the potential—building flexible, functional sites while giving clients real control over their content.

    Badges

    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '20 Translation Editor '20

    Current Job

    Web Designer / Developer
    Present
    friendlywebsites.net

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    2contributions
    high2
    medium0
    score6
    Last 12 months
    7contributions
    high7
    medium0
    score21

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    Contributions

    Type
    June 2026
    Jun 30 Tue · 16:55
    Polyglots high
    Reviewed 3 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 30 Tue · 16:55
    Polyglots high
    Translated 26 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 16 Tue · 07:00
    Polyglots high
    Reviewed 151 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 14 Sun · 10:53
    Polyglots high
    Translated 18 strings on translate.wordpress.org.
    May 2026
    May 16 Sat · 10:16
    Polyglots high
    Translated 24 strings on translate.wordpress.org.
    March 2026
    Mar 26 Thu · 14:27
    Polyglots high
    Translated 34 strings on translate.wordpress.org.
    Mar 24 Tue · 14:33
    Polyglots high
    Translated 25 strings on translate.wordpress.org.
    August 2025
    Aug 28 Thu · 13:12
    Polyglots high
    Translated 52 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 13 Wed · 17:11
    Polyglots high
    Reviewed 16 strings on translate.wordpress.org.
    July 2025
    Jul 29 Tue · 13:14
    Polyglots high
    Translated 50 strings on translate.wordpress.org.

    Translations

    2 locales
    en_ZA English (South Africa) (English) General Translation Editor Translation Contributor

    Contributed translations to 16 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Forums Learn WordPress Openverse Pattern Directory WordCamp.org The Plus Addons for Elementor – Mega Menu, Header Footer, Post Grid, AI Widgets & Templates WooCommerce Booster for WooCommerce – PDF Invoices, Abandoned Cart, Variation Swatches & 100+ Tools Wordfence Security – Firewall, Malware Scan, and Login Security WordPress 5.3.x WordPress 6.0.x WordPress 6.2.x WordPress 6.7.x WordPress 7.1.x - Development

    View all on translate.wordpress.org

    af Afrikaans Translation Contributor

    Contributed translations to 7 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Forums Rosetta WordPress Theme Directory WordPress 4.5.x WordPress 7.1.x - Development

    View all on translate.wordpress.org