Перейти к содержанию

I Just Called to Say I Love You

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
I Just Called to Say I Love You
Обложка сингла Стиви Уандера «I Just Called to Say I Love You» (1984)
Сингл Стиви Уандера
с альбома The Woman in Red
Дата выпуска 1984
Формат Виниловая пластинка
Жанры R&B, соул
Язык английский
Длительность 6:16 (альбомная версия)
4:25 (сингл)
Композитор Стиви Уандер
Автор слов Стиви Уандер
Продюсер Стиви Уандер
Лейбл Motown Records
Хронология синглов Стиви Уандера
«Frontline»
(1983)
«I Just Called to Say I Love You»
(1984)
«Love Light in Flight»
(1984)

«I Just Called to Say I Love You» (в переводе с англ.«Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя») — песня в исполнении Стиви Уандера, вышедшая в 1984 году и возглавлявшая чарты США, Великобритании и многих других стран и получившая музыкальный «Оскар»[1].

Песня стала главной темой фильма 1984 года «Женщина в красном» режиссёра Джина Уайлдера вместе с двумя другими песнями Стиви Уандера и возглавляла хит-парад США Billboard Hot 100 три недели с 13 октября 1984 года[2]. Она также была единственной для Стиви песней, ставшей № 1 в Англии, продержавшись на вершине 6 недель. Сингл стал 10-м его чарттоппером в хит-параде R&B chart и его 4-м лидером в чарте Hot Adult Contemporary Tracks. Дополнительно, песня выиграла «Золотой глобус» и Премию «Оскар» за лучшую песню к фильму[1].

Положение в хит-парадах

[править | править код]

Возглавляла чарты США, Великобритании и многих других стран и получила музыкальный «Оскар»[1]. Возглавляла хит-парад США Billboard Hot 100 три недели с 13 октября 1984 года[2]. Она также была единственной для Стиви песней, ставшей № 1 в Англии, продержавшись на вершине 6 недель. Сингл стал 10-м его чарттоппером в хит-параде R&B chart и его 4-м лидером в чарте Hot Adult Contemporary Tracks. Дополнительно, песня выиграла «Золотой глобус» и Премию «Оскар» за лучшую песню к фильму[1].

Еженедельные чарты:

Чарт (1984) Высшая
позиция
Australian ARIA Singles Chart 1
Austrian Singles Chart[3] 1
Danish Singles Chart 6
Dutch Singles Chart[4] 1
French Singles Chart[5] 1
German Singles Chart[6] 1
Irish Singles Chart[7] 1
Italian Singles Chart[8] 1
Norwegian Singles Chart[9] 1
New Zealand Singles Chart 1
Swedish Singles Chart[10] 1
Swiss Singles Chart[11] 1
UK Singles Chart[12] 1
US Billboard Hot 100[2][13][14] 1
US Billboard Hot Adult Contemporary Tracks[13] 1
US Billboard Hot Black Singles[13] 1

Годовые чарты:

Чарт (1984) Позиция
Image Великобритания (Gallup Poll)[15] 2

Суд за авторские права

[править | править код]

В 1985 году между Стиви Уандером, его бывшим соавтором Ли Гарреттом и Ллойдом Чиате возник судебный спор о том, кто на самом деле написал песню. Чиате утверждал в судебном иске, что он и Ли Гарретт написали эту песню в 1976 году, но зарегистрировали её только в 1979 году. Адвокат Чиате, Герберт Доделл, заявил, что Уандер украл песню после того, как Гарретт исполнил её для него в 1977 году. Первоначально Гарретт был соистцом в этом деле, но позже перешёл на сторону Уандера и дал показания в его защиту.

Судебный процесс продолжался 5 лет. В итоге в феврале 1990 года Стиви Уандер выиграл суд по делу о нарушении авторских прав, когда жюри федерального суда Лос-Анджелеса признало, что слепой певец и композитор не заимствовал у другого автора получившую множество наград песню «I Just Called to Say I Love You»[16]

Кавер-версии

[править | править код]
  • В 1985 году Карел Готт записал версию «To byl vám den», в составе альбома «Muzika»[17].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Biography 17. Just A Call Of Love. Дата обращения: 23 мая 2011. Архивировано 5 июля 2011 года.
  2. 1 2 3 DeKnock, Jan (26 октября 1984). Wonder's 'I Just Called' Continues Grand Slam on Charts. Chicago Tribune. Tribune Company. Архивировано 2 августа 2009. Дата обращения: 19 апреля 2009.
  3. Stevie Wonder — I Just Called To Say I Love You — austriancharts.at. Дата обращения: 23 мая 2011. Архивировано 27 декабря 2013 года.
  4. De Nederlandse Top 40, week 41, 1984. Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года.
  5. lescharts.com — Stevie Wonder — I Just Called To Say I Love You. Дата обращения: 23 мая 2011. Архивировано 27 декабря 2013 года.
  6. German Singles Chart Charts-surfer.de Архивная копия от 2 июля 2007 на Wayback Machine  (недоступная ссылка с 12-08-2013 [4665 дней] история, копия) (Retrieved April 10, 2008)
  7. Irish Single Chart Irishcharts.ie Архивная копия от 29 сентября 2018 на Wayback Machine (Retrieved April 10, 2008)
  8. Italian Single Chart Hit parade Italia Архивная копия от 11 августа 2011 на Wayback Machine (Retrieved May 30, 2008)
  9. norwegiancharts.com — Stevie Wonder — I Just Called To Say I Love You. Дата обращения: 23 мая 2011. Архивировано 19 декабря 2013 года.
  10. swedishcharts.com — Stevie Wonder — I Just Called To Say I Love You. Дата обращения: 23 мая 2011. Архивировано 27 декабря 2013 года.
  11. Stevie Wonder — I Just Called To Say I Love You — hitparade.ch. Дата обращения: 23 мая 2011. Архивировано 5 ноября 2013 года.
  12. UK Singles Chart Chartstats.com (Retrieved April 17, 2008)
  13. 1 2 3 Billboard [I Just Called to Say I Love You (англ.) на сайте AllMusic Allmusic.com] (Retrieved April 17, 2008)
  14. DeKnock, Jan (12 октября 1984). Stevie Wonder's 'I Just Called' Takes Over 3 Top Spots on the Charts. Chicago Tribune. Tribune Company. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012. Дата обращения: 19 апреля 2009.
  15. Top 100 Singles (January 3 — December 29, 1984) (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1985. — 26 January. P. 37. ISSN 0265-1548. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  16. Weinstein, Henry (23 февраля 1990). Wonder Wins Suit Over Song. Los Angeles Times. Дата обращения: 3 октября 2012.
  17. karelgott.net — Muzika. Дата обращения: 9 января 2013. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года.