erfolgreiche Teilnahme der DIG an EXPOLINGUA 2025

DIG mit erfolgreicher Teilnahme an EXPOLINGUA 2025

Nach der internationalen Ido-Konferenz im Juli war f�r die Deutsche Ido-Gesellschaft e.V. (DIG) die Teilnahme an der Sprachenmesse EXPOLINGUA am 14. und 15. November der zweite organisatorische H�hepunkt des Jahres 2025.
Am Vormittag des ersten Messetages dominierten zun�chst Schulklassen die Ausstellungsr�ume, wobei sich am Ido-Stand vor allem M�dchen die ihnen unbekannte Plansprache erkl�ren lie�en.
Am Nachmittag und am Folgetag fanden sich fast ununterbrochen Interessenten aller Altersgruppen und der unterschiedlichsten Herkunftsl�nder am Ido-Stand ein, um etwas �ber die Sprache zu erfahren
oder auch nur dessen vielf�ltige Auslage zu betrachten.
Diese reichte von W�rterb�chern Ido-Deutsch und Deutsch-Ido �ber in Ido verfasste Romane unter anderem des US-Amerikaners Brian Drake bis zu zweisprachigen literarischen Werken des Berliner Idisten G�nter Schlemminger.
Letzterer �bersetzt sowohl klassische deutsche Literatur als auch Gegenwartsromane ins Ido und stattete dem Ido-Stand auf der EXPOLINGUA am zweiten Tag einen Besuch ab.
Die Berliner DIG-Mitglieder Rudolf Gensch, Dorothea Haberland, Rainer H�hling, Dr. Thomas Schmidt und Eberhard Scholz sowie die aus Nordrhein-Westfalen angereiste Gerhild Drogi
erl�uterten den interessierten Besuchern die Grundz�ge des Ido und seine Entwicklung. Die meisten Besucher nahmen sich als Erinnerungsst�ck gern ein Exemplar des quartalsweise von der DIG herausgegebenen �Ido-Saluto!� mit.
Gro�es Interesse fanden auch die in mehreren Sprachen gedruckten Faltbl�tter, in denen die Plansprache Ido anhand von Beispielen erl�utert wird.
Etliche Besucher hinterlie�en ihre Anschrift oder ihre E-Mail-Adresse, um f�r die DIG ansprechbar zu sein und auf diese Weise mit ihr in Kontakt treten zu k�nnen.

Auf eine uneingeschr�nkt zustimmende Resonanz stie� der Vortrag �Warum soll ich die Plansprache Ido lernen?�, den DIG-Pr�sident Dr. Thomas Schmidt am zweiten EXPOLINGUA-Tag hielt.
Er erl�uterte zun�chst anhand von Beispielen die Grundz�ge des Ido und lie� die etwa 30 Zuh�rer danach jeweils eine Zeile eines Ido-Gedichts vorlesen und �bersetzen.
Abschlie�end sprach das KI-M�dchen �Emma� das Gedicht noch einmal im Zusammenhang, was allen Zuh�rern offensichtlich gro�e Freude bereitete.

Dr. Thomas Schmidt hat ein kurzes Video �ber die EXPOLINGUA 2025 in Ido und mit Untertiteln in Ido gedreht. Das Video ist hier zu finden.

Rainer H�hling