ব্রিটিশ ভারত
ভারতীয় সাম্রাজ্য ব্রিটিশ রাজ ব্রিটিশ ভারত | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ১৮৫৮–১৯৪৭ | |||||||||||||||
জাতীয় সঙ্গীত: God Save the King/Queen গড সেইভ দ্য কিং/কুইন (বাংলা: ঈশ্বর আমাদের রাজা/রাণীকে রক্ষা করো) | |||||||||||||||
ব্রিটিশ ভারতীয় সাম্রাজ্য, ১৯০৯ | |||||||||||||||
| অবস্থা | ব্রিটিশ রাজশক্তি-শাসিত উপনিবেশ | ||||||||||||||
| রাজধানী | কলকাতা (১৮৫৮-১৯১২) নতুন দিল্লি (১৯১২-১৯৪৭) শিমলা (গ্রীষ্মকালীন রাজধানী) (১৮৬৪-১৯৪৭) | ||||||||||||||
| প্রচলিত ভাষা | বাংলা ভাষা, ইংরেজি ও ভারতীয় সংবিধানে উল্লিখিত ২১ টি অন্যান্য তফসিলভুক্ত সরকারী ভাষা | ||||||||||||||
| সরকার | দেশীয় করদ রাজ্য, প্রদেশ, এজেন্সি ও প্রেসিডেন্সিসমূহ নিয়ে গঠিত যুক্তরাষ্ট্রীয় কাঠামোর পূর্ণ রাজতন্ত্র | ||||||||||||||
| সম্রাট/সম্রাজ্ঞী | |||||||||||||||
• ১৮৫৮-১৯০১ | ভিক্টোরিয়া১ (সর্বপ্রথম) | ||||||||||||||
• ১৯৩৭-১৯৪৭ | ষষ্ঠ জর্জ (সর্বশেষ) | ||||||||||||||
| ভাইসরয়২ | |||||||||||||||
• ১৮৫৮-১৮৬২ | দ্য ভিসকাউন্ট ক্যানিং (সর্বপ্রথম) | ||||||||||||||
• ১৯৪৭ | দ্য ভিসকাউন্ট মাউন্টব্যাটেন অফ বার্মা (সর্বশেষ) | ||||||||||||||
| ইতিহাস | |||||||||||||||
| ২ আগস্ট ১৮৫৮ | |||||||||||||||
• অবলুপ্তি | ১৪ ও ১৫ আগস্ট ১৯৪৭ | ||||||||||||||
| মুদ্রা | ব্রিটিশ ভারতীয় রুপি | ||||||||||||||
| আইএসও ৩১৬৬ কোড | IN | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
১. ১ মে ১৮৭৬ সাল থেকে ভারতের সম্রাজ্ঞী হিসাবে, এর পূর্বে গ্রেট ব্রিটেনের রাণী হিসাবে শাসন করেছিলেন। ২. পূর্ণনাম: গভর্নর-জেনারেল অ্যান্ড ভাইসরয় অফ ইন্ডিয়া | |||||||||||||||
ব্রিটিশ রাজ (হিন্দুস্তানি রাজ, ‘শাসন’, ‘রাজত্ব’ বা ‘সরকার’ থেকে উদ্ভূত)[১] ছিল ভারতীয় উপমহাদেশে ব্রিটিশ রাজতন্ত্রের শাসনব্যবস্থা,[২] যা ১৮৫৮ থেকে ১৯৪৭ সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল।[৩] একে ভারতে রাজ শাসন[৪] অথবা ভারতে প্রত্যক্ষ শাসনও বলা হয়।[৫] সমসাময়িক ব্যবহারে ব্রিটিশ নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলকে সাধারণভাবে ভারত বলা হতো এবং এর অন্তর্ভুক্ত ছিল সরাসরি যুক্তরাজ্য কর্তৃক শাসিত অঞ্চলসমূহ, যেগুলোকে সম্মিলিতভাবে ব্রিটিশ ভারত বলা হতো, এবং দেশীয় শাসকদের অধীনস্থ কিন্তু ব্রিটিশ সর্বময় কর্তৃত্বের অধীন অঞ্চলসমূহ, যেগুলোকে দেশীয় রাজ্য (princely states) বলা হতো। অঞ্চলটিকে কখনও কখনও ভারতীয় সাম্রাজ্যও বলা হতো, যদিও এটি আনুষ্ঠানিক নাম ছিল না।[৬] ভারত হিসেবে এটি ছিল সম্মিলিত জাতিপুঞ্জের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য এবং জাতিসংঘেরও প্রতিষ্ঠাতা সদস্য, যা ১৯৪৫ সালে সান ফ্রান্সিসকো সম্মেলনে অংশগ্রহণ করে।[৭] এছাড়াও ভারত গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে ১৯০০, ১৯২০, ১৯২৮, ১৯৩২ এবং ১৯৩৬ সালে অংশগ্রহণকারী রাষ্ট্র ছিল।
এই শাসনব্যবস্থা ১৮৫৮ সালের ২৮ জুন প্রতিষ্ঠিত হয়, যখন ১৮৫৭ সালের ভারতীয় বিদ্রোহের পর ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির শাসন রানি ভিক্টোরিয়ার ব্যক্তিত্বে ব্রিটিশ ক্রাউনের কাছে হস্তান্তর করা হয়[৮] (যিনি ১৮৭৬ সালে ভারতের সম্রাজ্ঞী হিসেবে ঘোষিত হন)। এই শাসন ১৯৪৭ সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল, যখন ব্রিটিশ রাজ বিভক্ত হয়ে দুটি সার্বভৌম ডোমিনিয়ন রাষ্ট্রে পরিণত হয়: ভারতীয় ইউনিয়ন (পরবর্তীকালে ভারত প্রজাতন্ত্র) এবং পাকিস্তান ডোমিনিয়ন (পরবর্তীকালে পাকিস্তান ইসলামি প্রজাতন্ত্র এবং ১৯৭১ সালের বাংলাদেশের স্বাধীনতার ঘোষণার মাধ্যমে গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ)। ১৮৫৮ সালে রাজ প্রতিষ্ঠার সময় নিম্ন বার্মা ইতোমধ্যেই ব্রিটিশ ভারতের অংশ ছিল; ১৮৮৬ সালে উচ্চ বার্মা যুক্ত হয় এবং এর ফলে গঠিত বার্মাকে ১৯৩৭ সাল পর্যন্ত একটি স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশ হিসেবে শাসন করা হয়। পরে ১৯৩৭ সালে এটি পৃথক ব্রিটিশ উপনিবেশে পরিণত হয় এবং ১৯৪৮ সালে স্বাধীনতা লাভ করে। ১৯৮৯ সালে এর নাম পরিবর্তন করে মিয়ানমার রাখা হয়। এডেনের প্রধান কমিশনারের প্রদেশও ব্রিটিশ রাজ প্রতিষ্ঠার সময় ব্রিটিশ ভারতের অংশ ছিল এবং ১৯৩৭ সালে এটি পৃথক উপনিবেশ এডেন কলোনি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়।
ভৌগোলিক পরিসর
[সম্পাদনা]অন্যান্য ইউরোপীয় শক্তির অধীনস্ত গোয়া এবং পুদুচেরির (পন্ডিচেরি) মতো কয়েকটি ছোট এলাকা ছাড়া বর্তমানের প্রায় পুরো ভারত, পাকিস্তান, বাংলাদেশ এবং মিয়ানমার জুড়ে ব্রিটিশ ভারত বিস্তৃত ছিল।[৯] এই অঞ্চলটি অত্যন্ত বৈচিত্র্যময়, যাতে রয়েছে হিমালয় পর্বতমালা, উর্বর প্লাবনভূমি, সিন্ধু-গাঙ্গেয় সমভূমি, দীর্ঘ উপকূলরেখা, উষ্ণমণ্ডলীয় শুষ্ক বনাঞ্চল, শুষ্ক উঁচু ভূমি, এবং থর মরুভূমি।[১০] এর পাশাপাশি, বিভিন্ন সময়ে এর অন্তর্ভুক্ত ছিল অ্যাডেন (১৮৫৮ থেকে ১৯৩৭ পর্যন্ত),[১১] নিম্ন বার্মা (১৮৫৮ থেকে ১৯৩৭ পর্যন্ত), উচ্চ বার্মা (১৮৮৬ থেকে ১৯৩৭ পর্যন্ত), ব্রিটিশ সোমালিল্যান্ড (১৮৮৪ থেকে ১৮৯৮ পর্যন্ত), এবং প্রণালী উপনিবেশ (১৮৫৮ থেকে ১৮৬৭ পর্যন্ত)। ১৯৩৭ সালে বার্মাকে ভারত থেকে আলাদা করা হয় এবং ১৯৪৮ সালে স্বাধীনতা অর্জনের আগ পর্যন্ত এটি ব্রিটিশ ক্রাউনের দ্বারা সরাসরি শাসিত হয়। পারস্য উপসাগরের ট্রুশিয়াল প্রণালী এবং পারস্য উপসাগর রেসিডেন্সির অধীন অন্যান্য রাজ্যগুলো তত্ত্বগতভাবে ব্রিটিশ ভারতের প্রেসিডেন্সি ও প্রদেশের মতো দেশীয় রাজ্য ছিল এবং তারা মুদ্রা হিসেবে রুপি ব্যবহার করত।[১২]
এই অঞ্চলের অন্যান্য দেশের মধ্যে সিলন (বর্তমানে শ্রীলঙ্কা), যার মধ্যে উপকূলীয় অঞ্চল ও দ্বীপটির উত্তরাংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল, ১৮০২ সালে অ্যামিয়েন্স চুক্তির মাধ্যমে ব্রিটেনের অধীনে নিয়ে আসা হয়। এই উপকূলীয় অঞ্চলগুলো ১৭৯৩ থেকে ১৭৯৮ সাল পর্যন্ত অস্থায়ীভাবে মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সির অধীনে পরিচালিত ছিল।[১৩] তবে পরবর্তী সময়ে সেখানের ব্রিটিশ গভর্নররা সরাসরি লন্ডনের কাছে জবাবদিহি করতেন, এবং এটি ব্রিটিশ ভারতের অংশ ছিল না। নেপাল এবং ভূটান রাজ্যগুলো ব্রিটিশদের সঙ্গে যুদ্ধ করার পর তাদের সঙ্গে চুক্তি করে এবং ব্রিটিশ কর্তৃক স্বাধীন রাষ্ট্র হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে।[১৪][১৫] সিকিম রাজ্য ১৮৬১ সালের অ্যাংলো-সিকিম চুক্তির পর একটি দেশীয় রাজ্য হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হলেও সার্বভৌমত্বের বিষয়টি অস্পষ্ট ছিল।[১৬] মালদ্বীপ ১৮৮৭ থেকে ১৯৬৫ সাল পর্যন্ত একটি ব্রিটিশ আশ্রিত রাজ্য ছিল, কিন্তু এটি ব্রিটিশ ভারতের অংশ ছিল না।[১৭]
- ১৯০৯ সালের ব্রিটিশ ভারত এবং পার্শ্ববর্তী অঞ্চলসমূহ
পাদটীকা
[সম্পাদনা]- ↑
- "রাজ"। দ্য অক্সফোর্ড ডিকশনারি অব ফ্রেজ অ্যান্ড ফেবল (২য় সংস্করণ)। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। ২০০৫। আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৮৬০৯৮১-০।
রাজ: ১৯৪৭ সালের পূর্বে ভারতে ব্রিটিশ সার্বভৌম শাসন (যাকে ব্রিটিশ রাজও বলা হয়)। শব্দটি হিন্দি 'রাজ' অর্থাৎ 'শাসন' থেকে এসেছে।
- "RAJ শব্দের সংজ্ঞা ও অর্থ"। কলিন্স অনলাইন অভিধান।
রাজ: (প্রায়শই বড় হাতের অক্ষরে ব্যবহৃত; ভারতে) শাসন, বিশেষত ১৯৪৭ সালের পূর্বে ব্রিটিশ শাসন
- "রাজ"। দ্য অক্সফোর্ড ডিকশনারি অব ফ্রেজ অ্যান্ড ফেবল (২য় সংস্করণ)। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। ২০০৫। আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৮৬০৯৮১-০।
- ↑
- হার্স্ট, জ্যাকলিন সুথরেন; জাভ্রোস, জন (২০১১), রিলিজিয়াস ট্র্যাডিশনস ইন মডার্ন সাউথ এশিয়া, লন্ডন ও নিউ ইয়র্ক: রাউটলেজ, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৪১৫-৪৪৭৮৭-৪, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
(মুঘল) সাম্রাজ্যের পতন আঠারো শতকের মধ্যভাগে শুরু হলে এর কিছু আঞ্চলিক প্রশাসন অধিক ক্ষমতা অর্জন করে। এদের মধ্যে ছিল ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি, যা ১৬০০ সালে ইংল্যান্ডের প্রথম এলিজাবেথের রাজকীয় সনদে প্রতিষ্ঠিত একটি ব্রিটিশ বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান। কোম্পানিটি প্রথমে সুরাট, মাদ্রাজ ও কলকাতায় উপকূলীয় বাণিজ্যকেন্দ্র স্থাপনের মাধ্যমে দক্ষিণ এশিয়ায় প্রভাব বিস্তার শুরু করে। ১৭৫৭ সালে পলাশীর যুদ্ধের পর বাংলা ও বিহারের রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণ লাভের মাধ্যমে ব্রিটিশরা তাদের প্রভাব বাড়ায়। এরপর কোম্পানিটি দ্রুত সমগ্র উপমহাদেশে প্রভাব বিস্তার করে। ১৮৫৭ সালের মধ্যে অঞ্চলটির বৃহৎ অংশ তাদের প্রত্যক্ষ নিয়ন্ত্রণে আসে। তবে ওই বছরের মহাবিদ্রোহ প্রমাণ করে যে এত বিশাল অঞ্চল পরিচালনায় একটি বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠানের সীমাবদ্ধতা রয়েছে। ১৮৫৮ সালে কোম্পানিটি কার্যত জাতীয়করণ করা হয় এবং ব্রিটিশ ক্রাউন প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করে। এর মাধ্যমেই ব্রিটিশ রাজ যুগের সূচনা হয়, যার সমাপ্তি ঘটে ১৯৪৭ সালে উপমহাদেশ বিভক্ত হয়ে ভারত ও পাকিস্তান নামে স্বাধীন রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে।
- স্যালোমোন, রোজমেরি (২০২২), দ্য রাইজ অব ইংলিশ: গ্লোবাল পলিটিক্স অ্যান্ড দ্য পাওয়ার অব ল্যাঙ্গুয়েজ, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ২৩৬, আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-০৬২৫৬১-০, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
১৮৫৮ সালে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি থেকে ব্রিটিশ ক্রাউনের হাতে ক্ষমতা হস্তান্তর এবং ১৯৪৭ সালে ভারতের স্বাধীনতা অর্জনের মধ্যবর্তী সময়ে ইংরেজি ধীরে ধীরে সরকার ও শিক্ষার ভাষায় পরিণত হয়। ব্রিটিশ আচার-আচরণে শিক্ষিত, জনজীবনে অংশগ্রহণে প্রস্তুত এবং ক্রাউনের প্রতি অনুগত একটি অভিজাত শ্রেণি গড়ে তুলে রাজ তাদের নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখে।
- হার্স্ট, জ্যাকলিন সুথরেন; জাভ্রোস, জন (২০১১), রিলিজিয়াস ট্র্যাডিশনস ইন মডার্ন সাউথ এশিয়া, লন্ডন ও নিউ ইয়র্ক: রাউটলেজ, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৪১৫-৪৪৭৮৭-৪, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
- ↑
- ভ্যান্ডারভেন, এলিজাবেথ (২০১৯), "ন্যাশনাল এডুকেশন সিস্টেমস: এশিয়া", রুরি, জন এল.; তামুরা, আইলিন এইচ. (সম্পাদকগণ), দ্য অক্সফোর্ড হ্যান্ডবুক অব দ্য হিস্ট্রি অব এডুকেশন, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ২১৩–২২৭, ২২২, আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৯৩৪০০৩-৩, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির ভারতীয় উপমহাদেশে আধিপত্যের সময় (১৭৫৭–১৮৫৮) এবং পরবর্তী ব্রিটিশ রাজ (১৮৫৮–১৯৪৭) কালে পাশ্চাত্যধর্মী শিক্ষাকে একটি জাতীয় ও অভিন্ন শিক্ষা ব্যবস্থার ভিত্তি হিসেবে উৎসাহিত করা হয়।
- ল্যাপিডাস, আইরা এম. (২০১৪), আ হিস্ট্রি অব ইসলামিক সোসাইটিজ (৩য় সংস্করণ), ক্যামব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ৩৯৩, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৫২১-৫১৪৩০-৯, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
তালিকা ১৪. মুসলিম ভারত: কালানুক্রমিক সংক্ষিপ্তসার
মুঘল সাম্রাজ্য ... ১৫২৬–১৮৫৮
আকবর প্রথম ... ১৫৫৬–১৬০৫
আওরঙ্গজেব ... ১৬৫৮–১৭০৭
পলাশীতে ব্রিটিশ বিজয় ... ১৭৫৭
ব্রিটেন প্রধান শক্তিতে পরিণত হয় ... ১৮১৮
ব্রিটিশ রাজ ... ১৮৫৮–১৯৪৭
- ভ্যান্ডারভেন, এলিজাবেথ (২০১৯), "ন্যাশনাল এডুকেশন সিস্টেমস: এশিয়া", রুরি, জন এল.; তামুরা, আইলিন এইচ. (সম্পাদকগণ), দ্য অক্সফোর্ড হ্যান্ডবুক অব দ্য হিস্ট্রি অব এডুকেশন, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ২১৩–২২৭, ২২২, আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৯৩৪০০৩-৩, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
- ↑
- স্টেইনব্যাক, সুসি এল. (২০১২), আন্ডারস্ট্যান্ডিং দ্য ভিক্টোরিয়ানস: পলিটিক্স, কালচার অ্যান্ড সোসাইটি ইন নাইনটিন্থ-সেঞ্চুরি ব্রিটেন, লন্ডন ও নিউ ইয়র্ক: রাউটলেজ, পৃ. ৬৮, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৪১৫-৭৭৪০৮-৬, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
১৮৫৮ সালের শেষ নাগাদ বিদ্রোহ দমন করা হয়। ব্রিটিশ সরকার Government of India Act পাস করে এবং সরাসরি ক্রাউন শাসন শুরু করে। এই যুগটিকেই ব্রিটিশ রাজ বলা হয় (যদিও বাস্তবে অনেক কিছুই আগের মতো ছিল)।
- আহমেদ, ওমর (২০১৫), স্টাডিয়িং ইন্ডিয়ান সিনেমা, অতর (বর্তমানে লিভারপুল ইউনিভার্সিটি প্রেসের একটি ইমপ্রিন্ট), পৃ. ২২১, আইএসবিএন ৯৭৮-১-৮০০৩৪-৭৩৮-০, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
চলচ্চিত্রটি একটি দীর্ঘ প্রস্তাবনা দিয়ে শুরু হয়, যেখানে অমিতাভ বচ্চনের বিশদ ভয়েস-ওভারের মাধ্যমে সময় ও স্থানকে প্রেক্ষাপট দেওয়া হয়। আমাদের জানানো হয় যে সালটি ১৮৯৩। এটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ তখন ব্রিটিশ রাজের চূড়ান্ত সময় চলছিল—১৮৫৮ থেকে ১৯৪৭ সাল পর্যন্ত স্থায়ী ক্রাউন শাসনের একটি যুগ।
- রাইট, এডমন্ড (২০১৫), আ ডিকশনারি অব ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ৫৩৭, আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৯৬৮৫৬৯-১,
'ব্রিটিশ রাজ' যুগে (১৮৫৮–১৯৪৭) ৫০০টিরও বেশি ভারতীয় রাজ্য ও দেশীয় রাজ্য বিদ্যমান ছিল [...] এই শাসনকে ভারতে ক্রাউন শাসনও বলা হয়।
- ফেয়ার, সি. ক্রিস্টিন (২০১৪), ফাইটিং টু দ্য এন্ড: দ্য পাকিস্তান আর্মিজ ওয়ে অব ওয়ার, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ৬১, আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৯৮৯২৭০-৯,
[...] ১৯০৯ সালের মধ্যে ভারত সরকার, বিদ্রোহ-পরবর্তী ৫০ বছরের ক্রাউন শাসনের দিকে ফিরে তাকিয়ে, গর্বের সঙ্গে বলতে পারত যে [...]
- স্টেইনব্যাক, সুসি এল. (২০১২), আন্ডারস্ট্যান্ডিং দ্য ভিক্টোরিয়ানস: পলিটিক্স, কালচার অ্যান্ড সোসাইটি ইন নাইনটিন্থ-সেঞ্চুরি ব্রিটেন, লন্ডন ও নিউ ইয়র্ক: রাউটলেজ, পৃ. ৬৮, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৪১৫-৭৭৪০৮-৬, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০২২,
- ↑
- গ্ল্যানভিল, লুক (২০১৩), সভারেইনটি অ্যান্ড দ্য রেসপনসিবিলিটি টু প্রোটেক্ট: আ নিউ হিস্ট্রি, ইউনিভার্সিটি অব শিকাগো প্রেস, পৃ. ১২০, আইএসবিএন ৯৭৮-০-২২৬-০৭৭০৮-৬, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ২৩ আগস্ট ২০২০ Quote: "মিল, যিনি সতেরো বছর বয়স থেকে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিতে কর্মরত ছিলেন, ১৮৫৮ সালে ব্রিটিশ সরকার ভারতের উপর প্রত্যক্ষ শাসন প্রতিষ্ঠা করা পর্যন্ত সেখানে কাজ করেন।"
- পাইকেট, লিন (২০০৬), উইলকি কলিন্স, অক্সফোর্ড ওয়ার্ল্ডস ক্লাসিকস: অথরস ইন কনটেক্সট, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ১৬০, আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-২৮৪০৩৪-৯,
আংশিকভাবে, বিদ্রোহটি ছিল ভারতীয় সমাজের ঐতিহ্যগত কাঠামোয় এই পরিবর্তনের বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়া। এক বছরব্যাপী যুদ্ধের পর বিদ্রোহ দমন করা হলে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির অবসান ঘটে, অপসারিত সম্রাটকে নির্বাসিত করা হয় এবং ব্রিটিশ রাজ প্রতিষ্ঠিত হয়—অর্থাৎ ব্রিটিশদের দ্বারা ভারতীয় উপমহাদেশের প্রত্যক্ষ শাসন।
- লো, লিসা (২০১৫), দ্য ইনটিমেসিস অব ফোর কন্টিনেন্টস, ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ৭১, আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮২২৩-৭৫৬৪-৭,
ভারতে কোম্পানির শাসন কার্যত ১৭৫৭ সালের পলাশীর যুদ্ধ থেকে ১৮৫৮ সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল, যখন ১৮৫৭ সালের ভারতীয় বিদ্রোহের পর ব্রিটিশ ক্রাউন নতুন ব্রিটিশ রাজের মাধ্যমে ভারতের উপর প্রত্যক্ষ ঔপনিবেশিক শাসন প্রতিষ্ঠা করে।
- ↑ বোয়েন, এইচ. ভি.; ম্যানকে, এলিজাবেথ; রিড, জন জি. (২০১২), ব্রিটেইনস ওশেনিক এম্পায়ার: আটলান্টিক অ্যান্ড ইন্ডিয়ান ওশান ওয়ার্ল্ডস, সি. ১৫৫০–১৮৫০, ক্যামব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, পৃ. ১০৬, আইএসবিএন ৯৭৮-১-১০৭-০২০১৪-৬ Quote: "এদিকে ব্রিটিশ ভারত নিজেই ছিল তার নিজস্ব ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যের শক্তিশালী ‘মেট্রোপলিস’, অর্থাৎ ‘ভারতীয় সাম্রাজ্য’।"
- ↑ ম্যানসার্গ, নিকোলাস (১৯৭৪), কনস্টিটিউশনাল রিলেশনস বিটুইন ব্রিটেন অ্যান্ড ইন্ডিয়া, লন্ডন: হিজ ম্যাজেস্টিজ স্টেশনারি অফিস, পৃ. xxx, আইএসবিএন ৯৭৮-০-১১-৫৮০০১৬-০, সংগ্রহের তারিখ ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৩ Quote: "ভারতীয় নির্বাহী পরিষদ: স্যার Arcot Ramasamy Mudaliar, স্যার Firoz Khan Noon এবং স্যার V. T. Krishnamachari ১৯৪৫ সালের এপ্রিল মাসে লন্ডনে অনুষ্ঠিত কমনওয়েলথ বৈঠক এবং ১৯৪৫ সালের এপ্রিল–জুনে অনুষ্ঠিত জাতিসংঘের সান ফ্রান্সিসকো আন্তর্জাতিক সংস্থা সম্মেলনে ভারতের প্রতিনিধিত্ব করেন।"
- ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি:
<ref>ট্যাগ বৈধ নয়;British Raj Independence movementনামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি - ↑ Smith, George (১৮৮২)। The Geography of British India, Political & Physical। London: John Murray। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১৪।
- ↑ Baten, Jörg (২০১৬)। A History of the Global Economy. From 1500 to the Present। Cambridge University Press। পৃ. ২৪৭। আইএসবিএন ৯৭৮-১-১০৭-৫০৭১৮-০।
- ↑ Marshall (2001), p. 384
- ↑ Subodh Kapoor (জানুয়ারি ২০০২)। The Indian encyclopaedia: biographical, historical, religious ..., Volume 6। Cosmo Publications। পৃ. ১৫৯৯। আইএসবিএন ৯৭৮-৮১-৭৭৫৫-২৫৭-৭।
- ↑ Codrington, 1926, Chapter X:Transition to British administration
- ↑ "Nepal: Cultural life"। Encyclopædia Britannica Online। ২০০৮। ২৪ নভেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ "Bhutan"। Encyclopædia Britannica Online। ২০০৮। ২ জুন ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২২।
- ↑ "Sikkim | History, Map, Capital, & Population"। Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। ১ আগস্ট ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২২।
- ↑ "Maldives | History, Points of Interest, Location, & Tourism"। Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। ২ ডিসেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ ডিসেম্বর ২০২২।
তথ্যসূত্র ও অতিরিক্ত পাঠ
[সম্পাদনা]আধুনিক সাধারণ পাঠ্যপুস্তক
- Bandyopadhyay, Sekhar (২০০৪), From Plassey to Partition: A History of Modern India, New Delhi and London: Orient Longmans. Pp. xx, 548., আইএসবিএন ৮১২৫০২৫৯৬০.
- Bose, Sugata; Jalal, Ayesha (২০০৩), Modern South Asia: History, Culture, Political Economy, London and New York: Routledge, 2nd edition. Pp. xiii, 304, আইএসবিএন ০৪১৫৩০৭৮৭২.
মনোগ্রাফ ও সংগ্রহ
- Anderson, Clare (২০০৭), Indian Uprising of 1857–8: Prisons, Prisoners and Rebellion, New York: Anthem Press, Pp. 217, আইএসবিএন ৯৭৮১৮৪৩৩১২৪৯৯, ১১ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত, সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০১০
- Ansari, Sarah (২০০৫), Life after Partition: Migration, Community and Strife in Sindh: 1947–1962, Oxford and London: Oxford University Press, Pp. 256, আইএসবিএন ISBN&#৩২;০-১৯-৫৯৭৮৩৪-X
{{citation}}:|আইএসবিন=মান: অবৈধ অক্ষর পরীক্ষা করুন (সাহায্য)
পত্রিকা নিবন্ধ ও সংগ্রহ
- Banthia, Jayant; Dyson, Tim (১৯৯৯), "Smallpox in Nineteenth-Century India", Population and Development Review, ২৫ (4): ৬৪৯–৬৮৯
- Brown, Judith M. (২০০১), "India", Brown, Judith M.; Louis, Wm. Roger (সম্পাদকগণ), Oxford History of the British Empire: The Twentieth Century, Oxford and New York: Oxford University Press, পৃ. ৪২১–৪৪৬, আইএসবিএন ০১৯৯২৪৬৭৯৩
{{citation}}: উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: প্রকাশকের অবস্থান (লিঙ্ক) - Goswami, Manu (১৯৯৮), "From Swadeshi to Swaraj: Nation, Economy, Territory in Colonial South Asia, 1870 to 1907", Comparative Studies in Society and History, ৪০ (4): ৬০৯–৬৩৬
ধ্রুপদি ইতিহাস ও গেজেট
- Imperial Gazetteer of India vol. II (১৯০৮), The Indian Empire, Historical, Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council, Oxford at the Clarendon Press. Pp. xxxv, 1 map, 573.
- Imperial Gazetteer of India vol. III (১৯০৭), The Indian Empire, Economic (Chapter X: Famine, pp. 475–502, Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council, Oxford at the Clarendon Press. Pp. xxxvi, 1 map, 520.
তৃতীয় সূত্র
- Oldenburg, Philip (২০০৭), ""India: Movement for Freedom"", Encarta Encyclopedia
{{citation}}:-এ বহিঃসংযোগ (সাহায্য). Archived 2009-10-31.|chapter= - Wolpert, Stanley (২০০৭), "India: British Imperial Power 1858-1947 (Indian nationalism and the British response, 1885-1920; Prelude to Independence, 1920-1947)", Encyclopædia Britannica
{{citation}}:-এ বহিঃসংযোগ (সাহায্য).|chapter=
সম্পর্কিত রচনাবলি
- Bairoch, Paul, Economics and World History, University of Chicago Press, 1995
- Bhatia, B. M., Famines in India: A study in Some Aspects of the Economic History of India with Special Reference to Food Problem, Delhi: Konark Publishers Pvt. Ltd, 1985
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]- উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: প্রকাশকের অবস্থান
- সাম্রাজ্য
- ব্রিটিশ ভারত
- ১৮৫৮-এ ব্রিটিশ ভারতে প্রতিষ্ঠিত
- ১৯৪৭-এ বিলুপ্ত রাষ্ট্র ও অঞ্চল
- বাংলাদেশ ও কমনওয়েলথ অব নেশন্স
- এশিয়ায় প্রাক্তন ব্রিটিশ উপনিবেশ ও আশ্রিত রাজ্য
- ভারত ও কমনওয়েলথ অব নেশনস
- ভারতের সাম্রাজ্য ও রাজ্য
- ১৮৫৮-এ প্রতিষ্ঠিত রাষ্ট্র ও অঞ্চল
- পাকিস্তানের সাম্রাজ্য ও রাজ্য
- পাকিস্তানের ইতিহাস
- পাকিস্তান ও কমনওয়েলথ অব নেশনস