อักษรบูฮิด
| อักษรบูฮิด ᝊᝓᝑᝒ | |
|---|---|
| ชนิด | |
ช่วงยุค | ป. ค.ศ. 1300–ปัจจุบัน |
| ทิศทาง | ซ้ายไปขวา |
| ภาษาพูด | บูฮิด, ตากาล็อก[1] |
| อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ | |
ระบบพี่น้อง |
|
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Buhd (372), Buhid |
| ยูนิโคด | |
ยูนิโคดแฝง | Buhid |
ช่วงยูนิโคด | U+1740–U+175F |
อักษรบูฮิด เป็นอักษรสระประกอบที่ใช้เขียนภาษาบูฮิด ในฐานะอักษรพราหมีที่มีต้นตอในฟิลิปปินส์ จึงมีความใกล้ชิดกับอักษรไบบายินและฮานูโนโอ ปัจจุบันยังคงใช้งานโดยชาวมังยันบนเกาะมินโดโร เพื่อเขียนภาษาบูฮิดร่วมกับอักษรละตินฟิลิปปิน
มีความพยายามที่จะฟื้นฟูการใช้อักษรบูฮิด[2] การใช้ตัวอักษรบูฮิดแตกต่างกันไปในชุมชนบูฮิดทางเหนือ (พื้นที่บันซุด) และทางใต้ (โบงาบง)[3]
โครงสร้าง
[แก้]อักษรบูฮิดมีอักษรอิสระ 18 ตัว; พยัญชนะ 15 และสระ 3 ตัว เนื่องจากเป็นอักษรสระประกอบ จึงมีสระที่มีเครื่องหมายกำกับเพิ่มเติม พยัญชนะมีสระ /a/ ในตัว สระอีกสองตัวจะแสดงด้วยเครื่องหมายกำกับด้านบน (สำหรับ /i/) หรือด้านล่าง (สำหรับ /u/) พยัญชนะ ขึ้นอยู่กับพยัญชนะ จะมีการสร้างอักษรเชื่อม ซึ่งจะเปลี่ยนรูปร่างของการรวมกันของพยัญชนะและสระ[4] สระที่อยู่ต้นพยางค์จะแสดงด้วยอักขระอิสระของตัวเอง พยางค์ที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะจะเขียนโดยไม่มีพยัญชนะตัวสุดท้าย[5]
| สระ | พยัญชนะ | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ลอย | จม | |||||||||||||||
ᝀ อะ
|
ᝃ กะ
|
ᝄ กะ (เสียงก้อง)
|
ᝅ งะ
|
ᝆ ตะ
|
ᝇ ดะ
|
ᝈ นะ
|
ᝉ ปะ
|
ᝊ บะ
|
ᝋ มะ
|
ᝌ ยะ
|
ᝍ ระ
|
ᝎ ละ
|
ᝏ วะ
|
ᝐ สะ
|
ᝑ หะ
| |
ᝁ อิ
|
◌ᝒ ิ
|
ᝃ + ◌ᝒ ᝃᝒ กิ
|
ᝄ + ◌ᝒ ᝄᝒ กิ (เสียงก้อง)
|
ᝅ + ◌ᝒ ᝅᝒ งิ
|
ᝆ + ◌ᝒ ᝆᝒ ติ
|
ᝇ + ◌ᝒ ᝇᝒ ดิ
|
ᝈ + ◌ᝒ ᝈᝒ นิ
|
ᝉ + ◌ᝒ ᝉᝒ ปิ
|
ᝊ + ◌ᝒ ᝊᝒ บิ
|
ᝋ + ◌ᝒ ᝋᝒ มิ
|
ᝌ + ◌ᝒ ᝌᝒ ยิ
|
ᝍ + ◌ᝒ ᝍᝒ ริ
|
ᝎ + ◌ᝒ ᝎᝒ ลิ
|
ᝏ + ◌ᝒ ᝏᝒ วิ
|
ᝐ + ◌ᝒ ᝐᝒ สิ
|
ᝑ + ◌ᝒ ᝑᝒ หิ
|
ᝂ อุ
|
◌ᝓ ุ
|
ᝃ + ◌ᝓ ᝃᝓ กุ
|
ᝄ + ◌ᝓ ᝄᝓ กุ (เสียงก้อง)
|
ᝅ + ◌ᝓ ᝅᝓ งุ
|
ᝆ + ◌ᝓ ᝆᝓ ตุ
|
ᝇ + ◌ᝓ ᝇᝓ ดุ
|
ᝈ + ◌ᝓ ᝈᝓ นุ
|
ᝉ + ◌ᝓ ᝉᝓ ปุ
|
ᝊ + ◌ᝓ ᝊᝓ บุ
|
ᝋ + ◌ᝓ ᝋᝓ มุ
|
ᝌ + ◌ᝓ ᝌᝓ ยุ
|
ᝍ + ◌ᝓ ᝍᝓ รุ
|
ᝎ + ◌ᝓ ᝎᝓ ลุ
|
ᝏ + ◌ᝓ ᝏᝓ วุ
|
ᝐ + ◌ᝓ ᝐᝓ สุ
|
ᝑ + ◌ᝓ ᝑᝓ หุ
|
ลำดับตัวอักษรของอักษรบุฮิดนั้นอิงตามหลักการ ทางสัทศาสตร์ ซึ่งพิจารณาทั้ง ลักษณะ และ ตำแหน่งการออกเสียง ของพยัญชนะและสระที่ตัวอักษรเหล่านั้นแทน
การเขียนของบุฮิดใช้เครื่องหมายวรรคตอนทัณฑะเดี่ยว ᜵ และคู่ ᜶[4]
ยูนิโคด
[แก้]| บูฮิด Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+174x | ᝀ | ᝁ | ᝂ | ᝃ | ᝄ | ᝅ | ᝆ | ᝇ | ᝈ | ᝉ | ᝊ | ᝋ | ᝌ | ᝍ | ᝎ | ᝏ |
| U+175x | ᝐ | ᝑ | ᝒ | ᝓ | ||||||||||||
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Buhid language and alphabet".
- ↑ Catapang, Emerenciana (2014). "Reviving the Hanunoo and Buhid Mangyan syllabic scripts of the Philippines" (PDF). Proceedings of the International Workshop on Endangered Scripts of Island Southeast Asia.
- ↑ "Buhid". Mangyan Heritage Center. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-01.
- 1 2 "Chapter 17: Indonesia and Oceania" (PDF). Unicode Consortium. March 2020.
- ↑ Everson, Michael (1998-11-23). "N1933 Revised proposal for encoding the Philippine scripts in the UCS" (PDF).
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- อักษรบูฮิด ใน omniglot.com