Exul ego clericus

Conferatur pagina principalis: Index Carminum Buranorum.

Exul ego clericus
Numerus	CB 129
Argumenta	amor
Lingua	lingua Latina mediaevalis
← Remigabat naufragusOlim lacus colueram →

“Exul ego clericus” est initium carminis a discipulis vagantibus Latine scripti, quod in codice Carminum Buranorum sub numero CXXIX reperitur.^[1]

Textus

1. Exul ego clericus ad laborem natus

tribulor multotiens paupertati datus.

2. Litterarum studiis vellem insudare,

nisi quod inopia cogit me cessare.

3. Ille meus tenuis nimis est amictus;

sepe frigus patior calore relictus.

4. Interesse laudibus non possum divinis,

nec misse nec vespere, dum cantetur finis.

5. Decus N. dum sitis insigne,

postulo suffragia de vobis iam digne.

6. Ergo mentem capite similem Martini:

vestibus induite corpus peregrini,

7. Ut vos Deus transferat ad regna polorum!

ibi dona conferat vobis beatorum.^[1]

Descriptio

Hoc carmen, in sectione amatoria (quamvis argumentum sociale sit) codicis servatum, est querimonia cuiusdam clerici vagantis de egestate sua. Auctor statum suum miserabilem describit, ubi inopia studium litterarum impedit eundemque a divinis officiis propter viles vestes arcet.^[1]

Argumentum ad caritatem auditorum spectat, praesertim cuiusdam beneficii (N. significati), quem poeta invocat ut exemplum Sancti Martini sequatur. Per hanc petitionem, vagus auxilium victumque sperat, pollicens praemia caelestia iis qui peregrinum vestire voluerint, monstrans necessitudines cotidianas clericorum scholasticorum illius aetatis.^[1]

Investigatio critica

Hic textus, simili modo ac carmen 191a, speciem praebet precationis ad potentem directae, qua auctor proprie indumentum ad hiemis frigora depellenda flagitat. Argumentum huiusmodi, quod iam apud Hugonem Aurelianensem invenitur, primum a Martiale (VI, 82; VIII, 28; IX, 49) tractatum est, deinde inter scholares vagantes sive goliardos percrebruit, qui se pauperes atque inopes fingere solebant.^[2]

In carmine mentio fit laudum divinarum, quae e Libro Psalmorum depromi solent; hae una cum Vesperis, quae hymno Magnificat concluduntur, inter praecipuas ufficii diurni preces numerantur.^[3]

Poeta insuper lectorem hortatur ut exemplum Sancti Martini sequatur. Hic locus ad notissimum documentum refert, in quo Martinus, adhuc miles, dimidium chlamydis suae pauperi mendicanti tradidit, sicut in Sulpicii Severi operibus narratur.^[4]

Notae

1 2 3 4 Carmina amatoria 123-154.
↑ Rossi, 2006, pp. 300
↑ Rossi, 2006, pp. 300
↑ Rossi, 2006, pp. 300

Bibliographia

Rossi, Petrus Victorius, red. (2006 [1989]). Carmina Burana. Testo latino a fronte (8a. ed.). Mediolani: Tascabili Bompiani. ISBN 88-452-5307-4

Carmina Burana

Carmina
(Index)

Carmina moralia et satirica (1–55): CB 1 · CB 2 · CB 3 · CB 4 · CB 5 · CB 6 · CB 7 · CB 8 · CB 9 · CB 10 · CB 11 · CB 12 · CB 13 · CB 14 · CB 15 · CB 16 · CB 17 · CB 18 · CB 18a · CB 19 · CB 20 · CB 21 · CB 22 · CB 23 · CB 24 · CB 25 · CB 26 · CB 27 · CB 28 · CB 29 · CB 30 · CB 31 · CB 32 · CB 33 · CB 34 · CB 35 · CB 36 · CB 37 · CB 38 · CB 39 · CB 39a · CB 39b · CB 40 · CB 41 · CB 42 · CB 43 · CB 44 · CB 45 · CB 46 · CB 47 · CB 47a · CB 48 · CB 48a · CB 49 · CB 50 · CB 51 · CB 51a · CB 52 · CB 53 · CB 53a · CB 54 · CB 55

Carmina amatoria (56–186): CB 56 · CB 57 · CB 58 · CB 59 · CB 60 · CB 60a · CB 61 · CB 62 · CB 63 · CB 64 · CB 65 · CB 66 · CB 67 · CB 68 · CB 69 · CB 70 · CB 71 · CB 72 · CB 73 · CB 74 · CB 75 · CB 76 · CB 77 · CB 78 · CB 79 · CB 80 · CB 81 · CB 82 · CB 83 · CB 84 · CB 85 · CB 86 · CB 87 · CB 88 · CB 88a · CB 89 · CB 90 · CB 91 · CB 92 · CB 93 · CB 93a · CB 94 · CB 95 · CB 96 · CB 97 · CB 98 · CB 99 · CB 99a · CB 99b · CB 100 · CB 101 · CB 102 · CB 103 · CB 104 · CB 104a · CB 105 · CB 106 · CB 107 · CB 108 · CB 109 · CB 110 · CB 111 · CB 112 · CB 112a · CB 113 · CB 113a · CB 114 · CB 114a · CB 115 · CB 115a · CB 116 · CB 117 · CB 118 · CB 119 · CB 119a · CB 120 · CB 120a · CB 121 · CB 121a · CB 122 · CB 122a · CB 123 · CB 123a · CB 124 · CB 125 · CB 126 · CB 127 · CB 128 · CB 129 · CB 130 · CB 131 · CB 131a · CB 132 · CB 133 · CB 134 · CB 135 · CB 135a · CB 136 · CB 136a · CB 137 · CB 137a · CB 138 · CB 138a · CB 139 · CB 139a · CB 140 · CB 140a · CB 141 · CB 141a · CB 142 · CB 142a · CB 143 · CB 143a · CB 144 · CB 144a · CB 145 · CB 145a · CB 146 · CB 146a · CB 147 · CB 147a · CB 148 · CB 148a · CB 149 · CB 150 · CB 150a · CB 151 · CB 151a · CB 152 · CB 152a · CB 153 · CB 153a · CB 154 · CB 155 · CB 155a · CB 156 · CB 157 · CB 158 · CB 159 · CB 160 · CB 161 · CB 161a · CB 162 · CB 162a · CB 163 · CB 163a · CB 164 · CB 164a · CB 165 · CB 165a · CB 166 · CB 166a · CB 167 · CB 167a · CB 168 · CB 168a · CB 169 · CB 169a · CB 170 · CB 170a · CB 171 · CB 171a · CB 172 · CB 172a · CB 173 · CB 173a · CB 174 · CB 174a · CB 175 · CB 175a · CB 176 · CB 177 · CB 178 · CB 178a · CB 179 · CB 179a · CB 180 · CB 180a · CB 181 · CB 181a · CB 182 · CB 182a · CB 183 · CB 183a · CB 184 · CB 185 · CB 186

Carmina potoria (187–226): CB 187 · CB 188 · CB 189 · CB 190 · CB 191 · CB 191a · CB 192 · CB 193 · CB 194 · CB 195 · CB 196 · CB 197 · CB 198 · CB 199 · CB 200 · CB 201 · CB 202 · CB 203 · CB 203a · CB 204 · CB 205 · CB 206 · CB 207 · CB 208 · CB 209 · CB 210 · CB 211 · CB 211a · CB 212 · CB 213 · CB 214 · CB 215 · CB 215a · CB 216 · CB 217 · CB 218 · CB 219 · CB 220 · CB 220a · CB 221 · CB 222 · CB 223 · CB 224 · CB 225 · CB 226

Ludi (227–228): CB 227 · CB 228

Supplementum (1–26a): Supp. I · Supp. II · Supp. III · Supp. IV · Supp. V · Supp. VI · Supp. VII · Supp. VIII · Supp. IX · Supp. X · Supp. XI · Supp. XII · Supp. XIII · Supp. XIV · Supp. XV · Supp. XVI · Supp. XVII · Supp. XVIII · Supp. XIX · Supp. XX · Supp. XXI · Supp. XXII · Supp. XXIII · Supp. XXIV · Supp. XXV · Supp. XXVI · Supp. XXVIa

Argumenta

Authentica Habita · Carmina Cantabrigiensia · Clerici vagantes · Goliardia · Litterae Latinae mediaevales · Litterae mediaevales · Universitas medii aevi

[Carminamatoria123-154-1] 1 2 3 4 Carmina amatoria 123-154.

[2] Rossi, 2006, pp. 300

[3] Rossi, 2006, pp. 300

[4] Rossi, 2006, pp. 300

[1]

[2]

[3]

[4]